‘นิยายต้องการตัวละครที่เป็นสายลับหญิงมากยิ่งขึ้น’ และ ‘เพราะผู้หญิงถูกฝึกฝนมาให้เก็บความลับเก่ง’ นี่คือคำพูดที่นาตาชา วอลเตอร์ (Natasha Walter) นักเขียนสาวได้กล่าวไว้ โดยนิยายของเธอใช้ตัวละครหลักเป็นสายลับที่เป็นผู้หญิง และตัวละครที่ว่าไม่ใช่นักสืบหญิงคนแรก แต่เป็นตัวละครฮีโร่สาวสุดคลาสสิก โมเดสตี้ เบลส (Modesty Blaise) ที่โด่งดังอย่างมากในปี 1963 และเธอเป็นหนึ่งในไม่กี่คน ที่ล่าสุดได้สร้างปรากฏการณ์ใน BBC America Killing Eve รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ถึง 9 รางวัล 

แม็กซ์ มาร่า (Max Mara) ได้นำจินตนาการถึงชุดที่ใช้ในภาพยนตร์ ซึ่งเปรียบ Modesty Blaise เสมือน 007 ใหม่ ซึ่งเธอชื่นชมถึงความสง่างามของบอร์น และได้นำฉากภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นในลอนดอน ทั้งฉากของรถที่แล่นผ่านกลางสายฝนในกรุงลอนดอนและเสียงของรองเท้าส้นสูงที่ดังกระทบพื้นบนทางเดินที่สะท้อนถึงพลังของผู้หญิง โดยตัวละครได้สวมเสื้อเทรนช์โค้ทสไตล์นักสืบ รวมถึงชุดยูนิฟอร์มของทหารที่สะท้อนถึงพลังที่กล้าหาญของหญิงสาว

ผู้หญิงในแบบฉบับแม็กซ์ มาร่าจึงต้องเตรียมพร้อมรับสำหรับทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะทำภารกิจหรือไปงานเลี้ยง อย่างชุดกระโปรงยาวลายผ้าเพสลีย์และชุดโทนสีพาสเทล รวมถึงกระเป๋า Whitney ที่ได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งมีขนาดไม่เล็กหรือใหญ่จนเกินไป แต่สามารถใส่สัมภาระสำหรับค้างคืนได้เลยทีเดียว!